ŠÃ�ŒìŽtAƒPƒAƒ}ƒl[ƒWƒƒ[A‰îŒì•ŸŽƒŽmAƒwƒ‹ƒp[Aì‹Ã�—Ö@ŽmA—Šw—Ö@ŽmA‚»‚Ì‘¼ŠÖ˜AE‚Ì‹Â��lƒTƒCƒg



ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

ƒTƒCƒg‚ÌŽg‚¢•û

“KEÐ‰îƒT[ƒrƒX

–¢ŒoŒ±ƒPƒAƒ}ƒl‚³‚ñ
ê–å“]EƒvƒƒOƒ‰ƒ€

‹t‹Â��lƒT[ƒrƒX

‚¨ŽdŽ–‘Š’kƒÂ��[ƒÂ�

”NŽû¸’èƒT[ƒrƒX

“]E¬Œ÷ŽÒ“ú‹L



ƒPƒAƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚Ì‹Â��l

ŠÃ�ŒìŽt‚Ì‹Â��l

—Šw—Ö@Žm(PT)‚Ì‹Â��l

ì‹Ã�—Ö@Žm(OT)‚Ì‹Â��l

‰îŒìE‚Ì‹Â��l

ŠÖ“ŒŒ—‚Ì‚¨ŽdŽ–‘Â� 7,226ŒÂ�iˆê•”ŒöŠJj
“Œ‹Â�23‹æ(4211Œj@“Œ‹ž“s‰ºi589Œj@ç—tŒ§i887Œj@é‹ÊŒ§i801Œj@_“ސ쌧i738Œj


ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgã‚Ã�‚͋Â��l‚̈ꕔ‚ðŒöŠJ‚µ‚Ã�‚¨‚è‚Ü‚·B

‘‹Â��li”ñŒöŠJ‹Â��lAÃ��V‹Â��lj‚̉{——A‹y‚Ñ‚²ˆÃ�“Ã�‚ɂ͂²“o˜^‚ª•K—v‚ɂȂè‚Ü‚·B

“o˜^‚Í‚±‚¿‚ç


_“ސ쌧‚Ì‚¨ŽdŽ–î•ñyˆê•”ŒöŠJz
1 2 3 4 5
‹Â��lŠT—v
Â�¡‚¨ŽdŽ–NO NO K41
Â�¡ƒT[ƒrƒXŒ`‘Ã�

—L—¿˜Vlƒz[ƒ€

Â�¡•åWEŽí ‡@ŠÃ�ŒìŽt
‡AƒPƒAƒ}ƒl[ƒWƒƒ[/‰îŒìƒŠ[ƒ_[
‡BŽ{Ý’·
‡C‰îŒìE
‡DƒŠƒnƒrƒŠƒXƒ^ƒbƒt
Â�¡ŒÙ—pŒ`‘Ã� ³EˆõAƒp[ƒgiŠÃ�ŒìŽt‚̂݁j
Â�¡•K—vŽ‘Ši ‡@³ŠÃ�ŒìŽtA€ŠÃ�ŒìŽt
‡A‰îŒìŽx‰Â��ê–åˆõ
‡B—v‰îŒì‹Ã�ŠE‚ÌŒoŒ±
‡Cƒwƒ‹ƒp[‚Q‹‰ˆÈã
‡D—Šw—Ö@ŽmAì‹Ã�—Ö@Žm
Â�¡‹Î–±ŽžŠÃ� ‡@‡A‡B‡D9:00`18:00
‡C“–ŽÐ‹K’è‚É‚æ‚è/–é‹Î‚Â�‚è
Â�¡‹‹—^ ‡@@ FŒŽ‹‹‚Q‚O–œ‰~`‚R‚O–œ‰~{ŠeŽíŽè“–‚Ã��@Â�¦ƒp[ƒg‚ÍŽž‹‹‚P‚P‚O‚O‰~`‚P‚T‚O‚O‰~
‡A‡BFŒŽ‹‹‚Q‚O–œ‰~`‚Q‚W–œ‰~{ŠeŽíŽè“–‚Ã�
‡C@ FŒŽ‹‹‚P‚T–œ‰~`‚Q‚O–œ‰~/–é‹ÎŽè“–F1‰ñ‚S,‚O‚O‚O‰~
‡D@ FŒŽ‹‹‚Q‚R–œ‰~`@{ŠeŽíŽè“–‚Ã�
Â�¡‹x“ú “úEj“ú{‘¼T‚P“úiŒŽ‚P‚O‹xŒvŽZj
Â�¡•Ÿ—˜Œú¶ ¸‹‹i”Nˆê‰ñjBÜ—^i4,5‚©ŒŽ•ªjB–ðEŽè“–i3,6–œ‰~jBZ‘îŽè“Â�(225,000‰~)B•}—{Žè“Â�(13,000‰~`27,000‰~)BŒð’Ê”ïŽx‹‹B—L‹‹‹x‰ÉB—L‹‹‹x‰ÉBŒc’¢‹x‰ÉB‘ސE‹Ã�§“xBŽÐ‰ï•ÛŒ¯Š®”õB“Ã�•ʋx‰ÉB]‹Ã�ˆõŽ‚¿Š”§“xB
Â�¡‹Î–±’n _“ސ쌧‰¡•lŽs`“ì‹æ
Â�¡Ã�Šñ‚è‰w ‚i‚q‹ž•l“Œ–kü@`“ì‘ä‰w@ƒoƒX
Â�¡î•ñ’ñ‹ŸŒ³ ƒJƒCƒSƒ[ƒNƒX
Â�¡Ž–‹Ã��Š–¼ Дޮ‰ïŽÐƒÂ�ƒbƒZ[ƒW@ƒAƒ~[ƒÂ�ƒŒƒWƒfƒ“ƒX@‰¡•l`“ì‘ä
Â�¡–{•”ZÂ� _“ސ쌧‰¡•lŽs`“ì‹æ“ú–ì’Â�‰Â�2’š–Ã�32-46
‹Â��lŠT—v
Â�¡‚¨ŽdŽ–NO NO K42
Â�¡ƒT[ƒrƒXŒ`‘Ã� ‘Â�•a‰@
Â�¡f—ÉȖÃ� “Ã�‰ÈAŠO‰ÈA¬Ž™‰ÈAŽY•wl‰ÈA®Œ`ŠO‰ÈAÃ�‰»Ší‰ÈAŒÃ�‹zŠí‰ÈAzŠÂŠí‰ÈA¸_‰ÈA_Œo“Ã�‰ÈA”å”AŠí‰ÈA”ç•Â�‰ÈA–ƒŒ‰ÈA•úŽËü‰ÈAŠá‰ÈAލ•@ˆôA‰ÈAƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒÂ�ƒ“‰ÈA”å”AŠí‰ÈAƒAƒŒƒ‹ƒM[‰ÈAƒŠƒEƒ}ƒ`‰ÈA”]_ŒoŠO‰Ã�
Â�¡•åWEŽí ³ŠÃ�ŒìŽtA€ŠÃ�ŒìŽt
Â�¡ŒÙ—pŒ`‘Ã� ³Eˆõ
Â�¡•K—vŽ‘Ši ³ŠÃ�ŒìŽtA€ŠÃ�ŒìŽt
Â�¡‹Î–±ŽžŠÃ� “ú‹ÎF8F45`17F15 €–é‹ÎF16F00`24F00 –é‹ÎF23F30`9F00
Â�¡‹‹—^ “–ŽÐ‹K’è‚É‚æ‚é@Â�¦Ú×‚Í‚¨–âÂ�‚¹‰º‚³‚¢
Â�¡‹x“ú “y—j“úE“ú—j“úAj“ú
Â�¡•Ÿ—˜Œú¶ ¸‹‹BÜ—^BŽÐ‰ï•ÛŒ¯BŒð’Ê”ïŽx‹‹B‚»‚Ì‘¼‹x‰Éi¶—‹x‰ÉAŒ‹¥‹x‰ÉAoŽY‹x‰ÉAˆçŽ™‹x‰ÉA‰îŒì‹x‰ÉAƒŠƒtƒŒƒbƒVƒÂ�‹x‰É“™j‘ސE‹Ã�§“xB–é‹ÎŽè“–BŽc‹Ã�Žè“–iŠî–{‹‹‚Ì‚P‚Q‚TÂ�“jBZ‘îŽè“–B—¾—L‚èB‰Ã�‘°Žè“–B‹Î‘±Žè“–i‚Q”N–Ú‚æ‚èŽx‹‹jB‚»‚Ì‘¼ŠeŽíŽè“–‚Ã��B
Â�¡‹Î–±’n ìèŽsìè‹æ
Â�¡Ã�Šñ‚è‰w Šeü@ìè‰w
Â�¡î•ñ’ñ‹ŸŒ³ ƒJƒCƒSƒ[ƒNƒX
Â�¡ƒRƒÂ�ƒ“ƒg ‚±‚¿‚ç‚̈ã—Ö@l‚͐ìèŽs‚É•¡”‚ÌŽ–‹Ã��Š‚ð‚¨Ž‚¿‚Ã�‚·B‚¨‹ß‚­‚ÌŽ–‹Ã��Š‚ð‚²ˆÃ�“Ã�’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Ã��AÚ×‚Í‚¨–âÂ�‚¹‰º‚³‚¢B
Â�¡Ž–‹Ã��Š–¼ ìèˆã—拦‘gÂ��@ìè‹¦“¯•a‰@
Â�¡–{•”ZÂ� ìèŽsìè‹æ÷–{2-1-5
‹Â��lŠT—v
Â�¡‚¨ŽdŽ–NO NO k43
Â�¡ƒT[ƒrƒXŒ`‘Ã� —L—¿˜Vlƒz[ƒ€AƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€A‹‘îŽx‰Â��A–K–â‰îŒìA–K–âŠÃ�Œì‚È‚Ã�
Â�¡•åWEŽí ‡@ƒPƒAƒ}ƒl[ƒWƒƒ[
‡AŠÃ�ŒìŽt
‡B‰îŒìƒXƒ^ƒbƒt
‡CƒŠƒnƒrƒŠƒXƒ^ƒbƒt
Â�¡ŒÙ—pŒ`‘Ã�

³EˆõAƒp[ƒg

Â�¡•K—vŽ‘Ši ‡@‰îŒìŽx‰Â��ê–åˆõ
‡A³ŠÃ�ŒìŽtA€ŠÃ�ŒìŽt
‡B‰îŒì•ŸŽƒŽmAƒwƒ‹ƒp[‚Q‹‰ˆÈã
‡C—Šw—Ö@ŽmAì‹Ã�—Ö@Žm
Â�¡‹Î–±ŽžŠÃ� “–ŽÐ‹K’è‚É‚æ‚é@Â�¦EŽí‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Ã��ڂµ‚­‚Í‚¨–âÂ�‚¹‰º‚³‚¢B
Â�¡‹‹—^ “–ŽÐ‹K’è‚É‚æ‚é@Â�¦EŽí‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Ã��ڂµ‚­‚Í‚¨–âÂ�‚¹‰º‚³‚¢B
Â�¡‹x“ú ‚ST‚W‹x
Â�¡•Ÿ—˜Œú¶ ŽÐ‰ï•ÛŒ¯Š®”õB¸‹‹”N1‰ñB Ü—^”N2‰ñi2.4ƒ–ŒŽ•ªjB Œð’Ê”ïŽx‹‹BŽÐˆõŽ‚¿Š”‰ï§“xBŠeŽíŽÐ‰ï•ÛŒ¯iŒ’N•ÛŒ¯EŒú¶”N‹Ã�•ÛŒ¯EŒÙ—p•ÛŒ¯E˜JÐ•ÛŒ¯jB ‰i”N‹Î‘±•\²§“xB HŽ–•⏕—Li1H–ñ230‰~jB ŠF‹ÎŽè“–iŒŽŠz10,000‰~j
Â�¡‹Î–±’n

é‹ÊŒ§Ž–‹Ã��Šˆê—Â�@“Œ‹ž“sŽ–‹Ã��Šˆê—Â�@_“ÞìŒ§Ž–‹Ã��Šˆê—Â�

Â�¡Ã�Šñ‚è‰w ‹Î–±’n‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚é@Â�¦Ú×‚̓Rƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg‚É‚¨–âÂ�‚¹‰º‚³‚¢B
Â�¡î•ñ’ñ‹ŸŒ³ ƒJƒCƒSƒ[ƒNƒX
Â�¡Ž–‹Ã��Š–¼


Дޮ‰ïŽÐƒEƒCƒYƒlƒbƒg
@ŽÊ^•t‚«‚̏ڍ׏î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN

Z‘îŒ^/‰îŒì•t‚«—L—¿˜Vlƒz[ƒ€F‚·‚±‚â‚©‰Ã�
ƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€F‚Ý‚ñ‚Ȃ̉Ã�
ƒfƒCƒT[ƒrƒXF ƒfƒCƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[u—Vv
–K–â‰îŒìF ƒEƒCƒYƒlƒbƒgƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒvƒT[ƒrƒX
‹‘îŽx‰Â�Ž–‹Ã��ЁF‚Â�‚³‚ª‚¨

Â�¡–{•”ZÂ� é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs‘å‹{‹æŽO‹´‚Q|‚V‚X‚T
‹Â��lŠT—v
Â�¡‚¨ŽdŽ–NO NO K44
Â�¡ƒT[ƒrƒXŒ`‘Ã� ‘Â��¤ŽÃ�
Â�¡•åWEŽí ŠÃ�ŒìŽti–Ã�‹ÛHê‚Ì•iŽ¿ŠÃ�—•”–å‚Ã�‚̂¨ŽdŽ–j
Â�¡•K—vŽ‘Ši ³ŠÃ�ŒìŽt
Â�¡ŒÙ—pŒ`‘Ã� ³Eˆõ
Â�¡‹Î–±ŽžŠÃ� 8:00`17:00@–é‹Î‚È‚µ
Â�¡‹‹—^ ”NŽû‚S‚T‚O–œ`@Â�¦ŒoŒ±‚Ã�”\—͂ɂæ‚èÃ��IŒˆ’è
Â�¡‹x“ú “y“újÕ“ú@Â�¦Œ´‘¥‹K’è

Â�¡•Ÿ—˜Œú¶

¸‹‹BŽÐ‰ï•ÛŒ¯Š®”õB‘ސE‹Ã�§“xB—L‹‹‹x‰ÉB“Ã�•ʋx‰ÉBŒð’Ê”ïŽx‹‹B‚»‚Ì‘¼Žè“–‚Ã�‚Â�‚èB
Â�¡‹Î–±’n Œó•â’nF“Œ‹žEç—tE_“ސìEé‹ÊE“Ȗ؁Eˆï–؁@Ú×‚Í‚¨–âÂ�‚¹‰º‚³‚¢B
Â�¡Ã�Šñ‚è‰w ‹Î–±’n‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚é@Â�¦Œó•â’nF“Œ‹žEç—tE_“ސìEé‹ÊE“Ȗ؁Eˆï–؁@Ú×‚Í‚¨–âÂ�‚¹‰º‚³‚¢B
Â�¡î•ñ’ñ‹ŸŒ³ ƒJƒCƒSƒ[ƒNƒX
Â�¡Ž–‹Ã�ŽÒ–¼ Дޮ‰ïŽÐ@œA£¤‰ï@‹Ã�–±Šé‰æ•Â�
Â�¡–{•”ZÂ� “Œ‹ž“s’Â�‰›‹æ”ªdF1-4-18
‹Â��lŠT—v
Â�¡‚¨ŽdŽ–NO NO K45
Â�¡ƒT[ƒrƒXŒ`‘Ã� ˆê”Ê•a‰@
Â�¡f—ÉȖÃ� “Ã�‰Ã�/ŠO‰Ã�/®Œ`ŠO‰Ã�/•úŽËü‰Ã�/¸_‰Ã�/”ç•Â�‰Ã�/”å”AŠí‰Ã�/_Œo“Ã�‰Ã�/zŠÂŠí‰Ã�/Ã�‰»Ší‰Ã�/ƒŠƒEƒ}ƒ`‰Ã�/ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒÂ�ƒ“‰Ã�/–ƒŒ‰Ã�
Â�¡•åWEŽí ŠÃ�ŒìŽt
Â�¡•K—vŽ‘Ši ³ŠÃ�ŒìŽtAyŠÃ�ŒìŽt
Â�¡ŒÙ—pŒ`‘Ã�

³EˆõAƒp[ƒg‚Ã�ŒŸ“¢‰Ã�

Â�¡‹Î–±ŽžŠÃ� “ú‹Î‚XF‚O‚O`‚P‚VF‚O‚O@–é‹Î‚P‚UF‚R‚O`‚XF‚R‚O Â�¦“ú‹Î‚¾‚¯‚̐³EˆõÌ—p‚Ã�‰Â”\‚Ã�‚·
Â�¡‹‹—^ ŒŽ‹‹‚R‚O–œˆÈã@Â�¦ŠeŽíŽè“–‚Ã�‰Ã�ŽZ
Â�¡‹x“ú Š®‘ST‹x‚Q“ú

Â�¡•Ÿ—˜Œú¶

¸‹‹BÜ—^”NŽO‰ñBŠeŽíŽÐ‰ï•ÛŒ¯Š®”õB—L‹‹‹x‰ÉB‰Ã�‹G“~‹G‹x‰ÉBŒð’Ê”ïŽx‹‹BˆçŽ™§“xB‘ސE‹Ã�§“xBˆçŽ™‹x‰ÉB•ÛˆçŠŠ®”õBŽÔ’ʋΉi’“ŽÔê–³—¿j‚»‚Ì‘¼ŠeŽíŽè“–‚Ã��B
Â�¡‹Î–±’n _“ސ쌧ò‹æ
Â�¡Ã�Šñ‚è‰w ‘Š“Sü@ŽOƒc‹«‰w
Â�¡ƒRƒÂ�ƒ“ƒg “ú‹Î‘т݂̂̐³EˆõÌ—p‚ð‚Í‚¶‚ß‚Ã�‚µ‚½A‹Î–±‘ÌŒn‚ª‚Ã�‚Ã�‚Ã�_“î‚Ã�‚µ‚Ã��A’ʏí‚Ì•a‰@‚É”ä‚׏—«‚Ì“­‚«‚â‚·‚³‚ðdŽ‹‚³‚ê‚Ã�‚¢‚é‚Ã�Š´‚¶‚Ü‚µ‚½BX‚ɕۈ珊‚Ã�Š®”õi‚Q‚O‚O‚V”N‚SŒŽ‚©‚ç‚Q‚SŽžŠÔ‘̐§j‚³‚ê‚Ã�‚¢‚Ü‚·BŠÃ�ŒìŽt‚³‚ñŒÂX‚Ì‚²Ž–î‚ɑ΂µ‚Ã�‚Ã�”z—¶‚ªs‚«“Í‚¢‚Ã�‚¨‚èA—£E—¦‚Ã�‚©‚È‚è’á‚¢‚悤‚Ã�‚·B¥”ñ‚¨Š©‚ß‚Ã�‚·B
Â�¡î•ñ’ñ‹ŸŒ³ ƒJƒCƒSƒ[ƒNƒX
Â�¡Ž–‹Ã�ŽÒ–¼ ˆã—Ö@lŽÐ’c–Q—F‰ï@Ã“ìò•a‰@@ŽÊ^•t‚«‹Â��l‚Í‚±‚¿‚ç
Â�¡–{•”ZÂ� _“ސ쌧ò‹æV‹´’¬‚P‚V‚W‚S”Ô’n
‹Â��lŠT—v
Â�¡‚¨ŽdŽ–NO NO K46
Â�¡ƒT[ƒrƒXŒ`‘Ã� ˆê”Ê•a‰@
Â�¡f—ÉȖÃ� ¸_‰ÈA”F’mÃ��ê–å•a“AƒfƒCƒPƒA
Â�¡•åWEŽí ‡@ŠÃ�ŒìŽt
‡AŠÃ�Œì•Žè
Â�¡•K—vŽ‘Ši ‡@³ŠÃ�ŒìŽtAyŠÃ�ŒìŽt
‡A“Ã�‚ɕK—v‚È‚µ
Â�¡ŒÙ—pŒ`‘Ã�

‡@³EˆõAƒp[ƒg
‡A³Eˆõ

Â�¡‹Î–±ŽžŠÃ� ‡@“ú‹Î‚WF‚R‚O`‚P‚VF‚R‚O@–é‹Î‚P‚VF‚O‚O`‚XF‚O‚O
Â�¦“ú‹Î‚̂݁A‚Ã�‚µ‚­‚Í–é‹Îê‘®‚Ã�‰Â”\‚Ã�‚·‚Ì‚Ã�‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B

‡AƒVƒtƒg§‚É‚æ‚é‹Î–±
‘Â�”ԂVF‚R‚O`‚P‚UF‚R‚O@“ú‹Î‚WF‚R‚O`‚P‚VF‚R‚O@
’x”Ô‚P‚PF‚O‚O`‚Q‚OF‚O‚O@–é‹Î‚P‚VF‚O‚O`‚XF‚O‚O
Â�¡‹‹—^ ‡@³Eˆõ‚̏êÂ�
³ŠÃ�ŒìŽtFŒŽ‹‹‚R‚O–œ‰~` yŠÃ�ŒìŽtFŒŽ‹‹‚Q‚X–œ‰~`

”ñí‹Î‚̏êÂ�
³ŠÃ�ŒìŽtF‚P‚W‚O‚O‰~` yŠÃ�ŒìŽtF‚P‚V‚O‚O‰~`

Â�¦ŒoŒ±‚Ã�”\—͂ɂæ‚葽­•Ï“®‚¢‚½‚µ‚Ü‚·

‡AŒŽ‹‹‚P‚W–œ‰~`
Â�¡‹x“ú ‚ST‚W‹x

Â�¡•Ÿ—˜Œú¶

¸‹‹BÜ—^”N“ñ‰ñB—L‹‹‹x‰ÉB‘ސE‹Ã�§“xBˆçŽ™‹x‰ÉBŒc’¢‹x‰ÉBŒð’Ê”ïŽx‹‹BŽÐ‰ï•ÛŒ¯Š®”õBŽÔ’ʋΉBZ‘îŽè“–‚È‚Ã�ŠeŽíŽè“–‚Ã�‚Â�‚èB
Â�¡‹Î–±’n _“ސ쌧‰¡•lŽs`–k‹æ
Â�¡Ã�Šñ‚è‰w ‚i‚qü@V‰¡•l‰w@“k•Ã�‚V•ª
Â�¡î•ñ’ñ‹ŸŒ³ ƒJƒCƒSƒ[ƒNƒX
Â�¡Ž–‹Ã�ŽÒ–¼ ˆã—Ö@lŽÐ’cˆÃ�—щï@‚³‚­‚çƒzƒXƒsƒ^ƒ‹@ŽÊ^•t‚«‹Â��l‚Í‚±‚¿‚ç
Â�¡–{•”ZÂ� _“ސ쌧‰¡•lŽs`–k‹æV‰¡•l‚P’š–Ú‚Q‚P”Ô‚UÂ�

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgã‚Ã�‚͋Â��l‚̈ꕔ‚ðŒöŠJ‚µ‚Ã�‚¨‚è‚Ü‚·B

‘‹Â��li”ñŒöŠJ‹Â��lAÃ��V‹Â��lj‚̉{——A‹y‚Ñ‚²ˆÃ�“Ã�‚ɂ͂²“o˜^‚ª•K—v‚ɂȂè‚Ü‚·B

“o˜^‚Í‚±‚¿‚ç


1 2 3 4 5